Forvandlinga av Kathrine Nedrejord

Forvandlinga bygger på en egenopplevd hendelse. Hovedpersonen K blir utsatt for en overfallsvoldtekt på vei hjem til leiligheten en sen kveld i Paris. Det blir selvfølgelig traumatisk, og som leser blir man både sint og trist og f-ord bare strømmer på, hos meg i alle fall!

Det som er fint er at Kathrine Nedrejord klarer å skive om prosessen som K kommer inn i på en litterært svært god måte. Hun har virkelig funnet en litterær form som passer denne fortellingen som handler om forvandling. Det er virkelig sterke forandringer som hovedpersonen går igjennom. Hun snakker om Gamle K før overfallet, som var full av overskudd, selvsikkerhet og energi, mens hun etter overgrepet har mistet alt dette. Heldigvis dukker Nye K opp etter hvert. Prosessen fra å ha blitt fornedret på det grusomste til å reise seg igjen tar lang tid, og det er denne prosessen vi følger i boka. Hun har et bilde på det som jeg syns er en fin måte å forklare hvordan hun har det: "...jeg var et hus, og nå har jeg fått et ekstra rom, og i begynnelsen var jeg tvunget til å oppholde meg i det rommet hele tida, men nå kan jeg gå ut av det, lukke døra bak meg, og det forsvinner ikke, det er der hele tida, men jeg kan stenge døra, om du forstår?"

Og som en ekstra dimensjon av litterære virkemidler finner man allusjoner til Kafka her: Tittelen Forvandlinga som i Kafkas Metarmorfosen (forvandlingen) og 

K-navnet som henspiller både til hovedpersonen i boka og til Kafkas hovedperson i romanen Prosessen. Og visst er det både prosess og forvandling i boka!

Dette er en bok for alle som er opptatt av dette viktige temaet, den er både lei og god å lese. 

Insektenes planet av Anne Sverdrup-Thygeson

Hvis du er interessert i og nysgjerrig på naturen og det fantastiske mangfoldet av arter og livsformer som lever på denne jorda, da kan Insektenes planet være verdt å lese.

Insektenes fantastiske liv er formidlet på en måte som er både vitenskapelig og morsom. Anne Sverdrup-Thygeson er forsker og professor i bevaringsbiologi og naturforvaltning NMBU på Ås, og formidler et oppkomme av kunnskaper og historier om noen av de minste og eldste levende vesener vi har på jorda.

Jeg liker veldig godt de språklige bildene og sammenligningene som gjør at vi som lesere virkelig ser for oss innsektene og de viktige oppgaver de utfører og sammenhengene de inngår i. Det er fascinerende å høre om alle artene i deres ulike habitater og hvor spesialiserte og "intelligente" de er. Visste du for eksempel at maur og humler kan lære bort kunnskap, noe som vanligvis assosieres med helt andre skapninger. Og ikke å forglemme sexlivet deres da! Det er et fornøyelig kapittel!

Etter å ha lest om alt dette krypende, hoppende og flygende mangfoldet, er det et avsluttende og reflekterende kapittel: Insektene og vi - i framtiden. Og det er ikke vanskelig å forestille seg at når det skjer endringer på jorda med varmere temperaturer, mer regn, mindre arealer for innsektene å utfolde seg på, og ikke minst all forurensingen som påvirker dem, kan flere arter trues, habitater endres. Konsekvensene vet vi nå en god del om, men mye vet vi ennå ikke. Det denne boka klarer å formidle er at vi mennesker og innsektene har en felles "stammor" langt tilbake i tiden og at vi har en felles historie og at vårt framtidige liv her på jorda er avhengig av dem. Forfatteren sier helt til slutt: "Mitt håp for denne boka er at flere får øynene opp for innsektenes underlige og vidunderlige verden - her vi lever sammen på insektenes planet".
Undertegnende ble frelst!

Engelske ungdomsromaner

"The Hate U Give" av Angie Thomas: Sterk roman om rasisme og Black Lives Matter-bevegelsen (BLM) i dagens USA. "Children of Blood and Bone" av Tomi Adeyemi: Magisk fantasy fra en ung nigeriansk/amerikansk forfatter. 

Om The Hate U Give fra Gyldendal:

Starr Carter er 16 år og beveger seg hver dag mellom to verdener: det fattige svarte lokalmiljøet, der hun bor, og den finere privatskolen i forstaden, som hun går på. Det er en ustabil balanse som går i stykker den kvelden Starr blir vitne til at barndomsvennen, Khalil, blir skutt og drept av en hvit politimann. Khalil var ubevæpnet.

Da Khalils død blir forsidestoff over hele landet, og nabolaget bryter ut i voldsomme demonstrasjoner, blir Starr nødt til å ta et valg, spesielt siden noen av vennene hennes på skolen antyder at Khalil kanskje fortjente det. Alle vil vite hva som skjedde, men det Starr velger å si – eller ikke si – kan ødelegge lokalsamfunnet, vennskap og sette hennes eget liv i fare.

Angie Thomas’ sterke debut om en helt vanlig jente, som havner i en uvanlig situasjon, tar for seg temaer som rasisme og politivold med intelligens, hjerte og urokkelig ærlighet.

Inspirasjonen til The Hate U Give kommer fra bevegelsen Black Lives Matter. BLM er en internasjonal bevegelse som forsøker å bekjempe vold og systematisk rasisme av svarte. Men Angie Thomas er også inspirert av rapperen Tupac og hans uttrykk THUG LIFE – akronym for ‘The Hate U Give Little Infants Fucks Everyone’.

Om Children of Blood and Bone fra Bokklubben:

Zelie remembers when the soil of Orisha hummed with magic. When different clans ruled - Burners igniting flames, Tiders beckoning waves, and Zelie's Reaper mother summoning forth souls.

But everything changed the night magic disappeared. Under the orders of a ruthless king, anyone with powers was targeted and killed, leaving Zelie without a mother and her people without hope. Only a few people remain with the power to use magic, and they must remain hidden.

Zelie is one such person. Now she has a chance to bring back magic to her people and strike against the monarchy. With the help of a rogue princess, Zelie must learn to harness her powers and outrun the crown prince, who is hell-bent on eradicating magic for good.

Danger lurks in Orisha, where strange creatures prowl, and vengeful spirits wait in the waters. Yet the greatest danger may be Zelie herself as she struggles to come to terms with the strength of her magic - and her growing feelings for an enemy.

The movie of Children of Blood and Bone is in development at Fox 2000/Temple Hill Productions with the incredible Karen Rosenfelt and Wyck Godfrey (Twilight, Maze Runner, The Fault In Our Stars) producing it.

Magic can burn, turn tides, light the darkness and bring back the dead. But magic is gone. So one girl must bring it back in the first in a gripping fantasy trilogy.

Ungdommens kritikerpris 2018

2STC fra Lillestrøm vgs har vært med i juryen for Ungdommens kritikerpris 2018.
Her er begrunnelsen for årets vinner: Demian Vitanza: Dette Livet eller det neste. Gratulerer til 2STC og norsklærer Ingrid Krogh Nøstdal for en fantastisk innsats!!

Kristine Orten leser jurybegrunnelsen

De siste fire månedene har vi lest, debattert og diskutert de åtte nominerte bøkene som kom ut i fjor. Vi har jobbet veldig forskjellig, men også veldig grundig med dem. Noen klasser har laget podcaster om bøkene, andre har skrevet analyser og særemne, eller diskutert i grupper og i plenum. Vi kan trygt si at årets nominerte bøker har vært veldig interessante å lese og at de har engasjert mange, men i storjuryen så vi raskt at det var en historisk enighet om hvem som skulle vinne.

Mange interessante temaer har blitt belyst i årets bøker, og vi har sett mye bevissthet rundt form og på hvilken måte man tar opp temaer på. Årets vinner har både en unik og interessant form og mange spennende og viktige tema. Det var kombinasjonen av dette som gjorde at den hevet seg over de andre bøkene.

Årets vinner er en av flere bøker som ser på en annen side ved samfunnet enn den vi blir presentert for i media, og den gir et annet syn på et velkjent tema. Boken er dagsaktuell, har en politisk side og fikk oss til å tenke og reflektere lenge etter at vi var ferdig med å lese den.

Boka forteller en viktig historie på en menneskelig måte. Den tar oss med på en reise som omfatter et helt liv, fra en vanskelig oppvekst og det å mangle tilhørighet, til det å finne mening og fellesskap i religion. Forfatteren tar opp mange viktige og aktuelle temaer som innvandring og integrering, identitet, politikk, krig og terror, samt religion og kulturforskjeller.

Vi mener at dette er en utrolig viktig bok, både på grunn av temaene den belyser, men også på grunn av den nye vinklingen vi får. Boken gir et innblikk i hvordan en ung gutt formes av samfunnet, kulturen og religionen som omgir ham. Fremmedkrigeren gjøres mindre fremmed ved at vi får hans historie i hans eget muntlige språk. Fremmedkrigeren går fra å være et begrep i media om personer som tar ufattelige valg og gjør grusomme og uforståelige ting, til å bli et menneske vi kan føle med og forstå.

Boken er skrevet på en slik måte at man ikke trenger noen bakgrunnsinformasjon for å sette seg inn i historien.  Selv om den fokuserer mye på forståelse og går i dybden på kompliserte tema og hendelser er den lettlest. Det synes vi er imponerende. Alle lesere ble inkludert i opplevelsen av boken.

I tillegg til å belyse interessante tema synes vi romanen har en spennende og eksperimenterende form. Historien er basert på et virkelig liv, men det er tydelig at forfatteren har tatt mange kunstneriske valg underveis og bearbeidet stoffet på sin måte. Forfatteren bruker både virkeligheten og fiksjonen for å få fram fortellingen på en tankevekkende og gripende måte.

Årets vinnerbok er en bok for flere aldre, interesser og personligheter. Den har en treffende tittel og er både interessant, spennende og lærerik. Den er glimrende skrevet, dagsaktuell og seriøs, men har også en liten bit humor. Det er med glede vi kan fortelle dere at vinneren av Ungdommens kritikerpris 2018 er Demian Vitanza med romanen Dette livet eller det neste.